Seit unserer Gründung 1965 widmen wir uns der Förderung der deutsch-französischen Beziehungen. Wir engagieren uns für die deutsch-französische Freundschaft, Zusammenarbeit und sind bestrebt die kulturellen Bindungen zwischen Deutschland und Frankreich zu stärken. 

Wir organisieren Veranstaltungen, Aktivitäten und Projekte, die den Austausch und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern fördern und vertiefen. Wir pflegen enge Beziehungen zu Saverne (Frankreich) und anderen Organisationen. Durch unsere vielfältigen Aktivitäten tragen wir zur Völkerverständigung und zum interkulturellen Dialog bei. 

 

Mit unserer langen Tradition und unserem starken Engagement für den kulturellen Austausch sind wir ein wichtiger Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens in der Region. 

Wir würden uns freuen, Sie auf einer unserer Veranstaltungen begrüßen zu dürfen.

 Petit marché, Dîner en blanc, Busfahrt nach Saverne, Théâtre Alsacien und mehr – es ist bestimmt etwas Interessantes für Sie dabei.

Depuis notre fondation en 1965, nous nous consacrons à la promotion des relations franco-allemandes. Nous nous engageons en faveur de l’amitié et de la coopération franco-allemandes et nous nous efforçons de renforcer les liens culturels entre l’Allemagne et la France.

Nous organisons des événements, des activités et des projets qui favorisent et approfondissent les échanges et les relations entre les deux pays. Nous entretenons des relations étroites avec Saverne (France) et d’autres organisations. Grâce à nos diverses activités, nous contribuons à la compréhension internationale et au dialogue interculturel.

Grâce à notre longue tradition et à notre fort engagement en faveur des échanges culturels, nous sommes une partie importante de la vie sociale de la région.

Nous serions heureux de vous accueillir à l’un de nos événements.